Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•‎Profilo pirulito
▪▪‎Ĉiuj tradukoj
•‎Petitaj tradukoj
•‎ Favoritaj tradukoj
•‎Listo de projektoj
•‎Leterkesto


▪Libera lingvo-interŝanĝo

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
▪▪‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Ĉiuj tradukoj

Serĉu
Ĉiuj tradukoj - pirulito

Serĉu
Font-lingvo
Cel-lingvo

Rezultoj 161 - 180 de proksimume 269
<< Antaŭa•• 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Malantaŭa >>
12
Font-lingvo
Brazil-portugala Proteção Divina
Proteção Divina
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Kompletaj tradukoj
Latina lingvo Divina protectio
Italia Protezione Divina
Hebrea הגנה אלוהית
Greka Θεϊκή προστασία
Japana 加護
Araba الحماية الإلهية
5
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Ukraina lingvo будинок
будинок

Kompletaj tradukoj
Latina lingvo domus
17
Font-lingvo
Angla either all or nothing
either all or nothing

Kompletaj tradukoj
Latina lingvo aut omnia aut nihil
23
Font-lingvo
Sveda Min bror är bra på att sjunga
Min bror är bra på att sjunga

Kompletaj tradukoj
Hispana Mi hermano es bueno para el canto.
26
Font-lingvo
Brazil-portugala "Uma andorinha só não faz verão"
"Uma andorinha só não faz verão"
Famosa frase, gostaria que fosse traduzida para o latim de forma a ter 25 caracteres no total (contando espaços) e nao ter os caracteres "ou'

Kompletaj tradukoj
Latina lingvo "Una hirundo non facit ver"
17
Font-lingvo
Brazil-portugala protegida pelos anjos
protegida pelos anjos

Kompletaj tradukoj
Latina lingvo ab angelis protecta
11
Font-lingvo
Brazil-portugala FÉ / ESPERANÇA
FÉ / ESPERANÇA
gostaria de ter essas duas palavras traduzidas para uma tatoagem

Kompletaj tradukoj
Greka ΠIΣΤΗ / ΕΛΠIΔΑ
Hebrea אמונה / תקווה
15
10Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".10
Sveda Hej dà tjej smart!
Hej dà tjej smart!
british english

Kompletaj tradukoj
Angla Bye bye smart girl
Hispana ¡Adiós, chica lista!
20
10Font-lingvo10
Brazil-portugala Confiança Fé Esperança
Confiança
Fé
Esperança
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Kompletaj tradukoj
Latina lingvo Fiducia Fides Spes
Greka Εμπιστοσύνη Πίστη Ελπίδα
12
Font-lingvo
Germana Schmerz ist Lust
Schmerz ist Lust

Kompletaj tradukoj
Latina lingvo Dolor voluptas est
Klingona belmoH 'oy'.
20
Font-lingvo
Latina lingvo Si vis pacem para bellum
Si vis pacem para bellum

Kompletaj tradukoj
Franca Si tu veux la paix, prépare la guerre
Hispana Si quieres la paz, prepárate para la guerra
Latina lingvo Si vis pacem, para bellum
Portugala se quer paz prepare-se para a guerra
Hispana Si quieres la paz, prepárate para la guerra
43
Font-lingvo
Sveda Basshunter - Vi sitter här och väntar, och spelar...
Basshunter - Vi sitter här och väntar, och spelar...
Diacritiscs, spelling// 260807 Porfyhr

"Basshunter" is a Swedish pop band. The sentence is incomplete.

Kompletaj tradukoj
Hispana Basshunter – Estamos sentados aquí y esperamos, y tocamos...
22
Font-lingvo
Brazil-portugala Somente Deus pode julgar-me
Somente Deus pode julgar-me
julgar-me / me julgar

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Kompletaj tradukoj
Greka Κριτής μου είναι μόνο ο Θεός
Turka Tek Allah beni hükmedebilir.
Araba اااا
Hebrea אלוהים היחיד שיכול לשפוט אותי
Latina lingvo Deus solus iudicare me potest
91
Font-lingvo
Brazil-portugala Ainda que eu caminhe Pelo vale das sombras ...
Ainda que eu caminhe
Pelo vale das sombras
Nada temereis pois
O senhor estás comigo

"Creio em Deus Pai"
É um salmo da bíblia 23/4

Kompletaj tradukoj
Latina lingvo Nam et si ambulavero in valle umbrae...
36
20Font-lingvo20
Brazil-portugala Lutar sempre. Vencer talvez. Desistir jamais.
Lutar sempre. Vencer talvez. Desistir jamais.

Kompletaj tradukoj
Portugala Lutar sempre. Vencer talvez. Desistir jamais.
Franca Combattre toujours. Gagner peut-être. Abandonner jamais
Angla To fight, always. To win, maybe. To give up, never.
Rumana Să lupţi, întotdeauna. Să învingi, poate. Să renunţi, niciodată.
Germana Kämpfen, immer. Gewinnen, vielleicht. Aufgeben, niemals.
Latina lingvo Semper pugnare. Forte vincere. Numquam cedere
Araba للمحاربة ، دائما. للرّبح ، لربّما. للإستسلام ، أبدا.
18
20Font-lingvo20
Brazil-portugala Sem amor eu nada seria.
Sem amor eu nada seria.

Kompletaj tradukoj
Angla Without love I would be nothing.
Hebrea בלי אהבה לא אהיה דבר.
Greka Δίχως αγάπη δεν θα ήμουνα τίποτα.
Turka aşksız
Araba بدون حبّ لن أكون شيئا.
Latina lingvo Nihil sim sine amore
Italia Senza l'amore non sarei nulla
Franca Sans amour, je ne serais rien.
29
20Font-lingvo20
Hebrea גם כי אלך בגיא צלמות לא אירע רע
גם כי אלך בגיא צלמות לא אירע רע

Kompletaj tradukoj
Brazil-portugala embora eu caminhe pelo vale da sombra da morte, eu não temerei nenhum mal
Portugala Embora eu ande por entre o vale da sombra da morte, não temerei nenhum mal.
Latina lingvo Nam et si ambulavero in valle umbrae mortis...
20
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Sveda skönheten av min stjärna
skönheten av min stjärna

Kompletaj tradukoj
Angla the beauty
Hispana belleza de mi estrella
8
Font-lingvo
Brazil-portugala minha irmã
minha irmã
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Kompletaj tradukoj
Portugala minha irmã
Hebrea אחותי
Angla my sister
Latina lingvo mea soror
55
Font-lingvo
Brazil-portugala boa nova , boa esperança , boa escolha , bom...
boa nova , boa esperança , boa escolha , bom negócio , bom porto ,

Kompletaj tradukoj
Latina lingvo bona nova, bona spes, bona electio, bonum...
<< Antaŭa•• 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Malantaŭa >>